Ukraińska poetka Iya Kiva oraz polska poetka i tłumaczka Aneta Kamińska rozmawiały o poezji, a w szczególności o niedawno wydanym tomiku „Wędrowny ptak wojny” pierwszej z nich. Ponieważ Iya Kiwa pochodzi z Doniecka, wiele miejsca poświęcono sytuacji w Ukrainie, gdyż – zgodnie ze słowami ukraińskiej twórczyni – wojna w Ukrainie zaczęła się już w 2014 roku, gdy imperializm putinowskiej Rosji dawał już wówczas o sobie znać. W kolejnej części spotkania gościnie skupiły się na analizie poetyckiej twórczości Kivy, jej wierszach opisujących zmagania ludzi z wojną, cierpieniem i stratą. Na zakończenie spotkania obie poetki recytowały wiersze w dwóch językach – polskim i ukraińskim. Spotkanie odbyło się w ramach Ukraińskiego Salonu Książki, który towarzyszy Międzynarodowym Targom Książki w Warszawie.

Fundacja Historia i Kultura

Istniejemy od 2004 roku. Promujemy czytelnictwo, wydajemy publikacje o tematyce historycznej, organizujemy wydarzenia o charakterze targowym i festiwalowym, poświęcone książce i literaturze.

Adres

ul. Kozia 3/5 lok. 31
00-070 Warszawa
email: biuro@historiaikultura.pl
tel. kom: +48 606 201 302

Projekt współfinansuje m.st. Warszawa