hikadm

Z radością przedstawiamy autorów i literacki program Włoch – Gościa Honorowego Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie, które odbędą się od 23 do 26 maja br. w Pałacu Kultury i Nauki i na pl. Defilad. Wystąpienie, z udziałem znakomitych twórców i wydawców z Włoch pod hasłem „Ci vuole un fiore” (potrzebny jest kwiat), będzie okazją do poznania pełnej gamy współczesnej literatury włoskiej.

Włochy będą w centrum tegorocznej edycji Targów z bogatą ofertą wydarzeń: ponad 20 spotkań, zaplanowanych jako osobne odczyty, dyskusje, okrągłe stoły, które dadzą polskiej publiczności możliwość spotkania z najznamienitszymi współczesnymi włoskimi pisarzami i z debiutującymi twórcami. Będzie to zatem wyjątkowa okazja do promocji bogactwa i różnorodności naszej kultury literackiej oraz jej poznania – mówi J.E. Luca Franchetti Pardo, Ambasador Włoch w Warszawie. 

Ponadto, Targi będą prezentacją włoskiego sektora wydawniczego na rynku kraju liczącego 40 milionów mieszkańców, którzy żywią głębokie i szczere zainteresowanie włoską kulturą w różnych jej odsłonach, są jej wręcz spragnieni. Polska jest trzecim krajem na świecie pod względem nabywania praw autorskich do tłumaczeń włoskich utworów: są to znaczące dane, które czynią z rynku wydawniczego jedną z wiodących branż w wymianie pomiędzy Polską a Włochami nie tylko w dziedzinie kultury, lecz także na płaszczyźnie czysto handlowej.

Motto prezentujące włoskie wystąpienie na Targach brzmi „Ci vuole un fiore” (potrzebny jest kwiat) i pochodzi z tytułu słynnego wiersza Gianniego Rodariego, do którego muzykę napisał Sergio Endrigo. Oddaje ono głęboki i nierozerwalny związek między istotą ludzką, środowiskiem naturalnym i planetą. Są to kwestie, które w nadchodzących latach będą nabierać charakteru priorytetowego i bezwzględnego zobowiązania do zrównoważonego i sprawiedliwego rozwoju – dodaje Ambasador Franchetti Pardo.

Stoisko Włoch – gościa honorowego MTKW zlokalizowane będzie w Sali Marmurowej PKiN pod numerem 133. Można tu będzie spotkać włoskich wydawców, autorów i przedstawicieli świata książki i kultury. W Targach weźmie udział 12 włoskich oficyn reprezentujących różne segmenty rynku wydawniczego: Mondadori Libri, Reggio Children – International Centre for the defence and promotion of the rights and potential of all children, EurArte Editions, Il Saggiatore, Lavieri Edizioni, San Paolo Edizioni Srl, Il Castoro, White Star, Erickson, Hoepli, Il Pozzo di Giacobbe oraz Gallucci Editore.

Do Warszawy przyjedzie ponad 20 autorek i autorów. Bogaty i różnorodny program spotkań promujących kulturę i literaturę włoską obejmie spotkania autorskie, dyskusje literackie i branżowe oraz tak lubiane sesje autografów. Spotkania z autorkami
i autorami z Włoch (z tłumaczeniem na język polski) odbywać się będą w Pałacu Kultury i Nauki w salach: Goethego, Kijów i Kisielewskiego oraz na Scenie Głównej, w namiocie F, na pl. Defilad przed Kinoteką.

Program Włoch na Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie rozpocznie spotkanie z udziałem wydawców literatury dziecięcej, Carla Gallucciego i Gai Stock wokół myśli przewodniej wystąpienia „Ci vuole un fiore”. Przez cztery targowe dni z czytelnikami w Warszawie spotkają się prozaicy i poeci, autorzy książek dla dzieci, filozofowie, religioznawcy, historycy, literaturoznawcy, dziennikarze a także mistrzowie ilustracji i przekładu – literackie gwiazdy i twórcy, którzy zdobywają uznanie publiczności, a wśród nich: Pietro Luca Azzaro, Alessandro Baldacci, Luigi Ballerini, Alessandro Barbero, Massimo Borghesi, Alessandro Campi, Andrea Colamedici, Mattia Corrente, Carlo Gallucci, Maura Gancitano, Helena Janeczek, Federica Manzon, Michele Marchitto, Luigi Marinelli, Laura Pugno, Stefano Redaelli, Antonio Riccardi, Davide Rondoni, Gaia Stock i Matteo Strukul.

Zainteresowanych włoskim rynkiem wydawniczym w liczbach zapraszamy na prezentację pełnego spektrum włoskiego świata wydawniczego z udziałem Brunona Giancarliego (EN/PL) z Departamentu Badań Włoskiego Stowarzyszenia Wydawców. Pełny program wydarzeń literackich i branżowych z udziałem włoskich twórców i ich sylwetki prezentowane są na stronie www.targiksiazkiwarszawa.pl w sekcji Włochy – Gość Honorowy.

W ramach wystąpienia gościa honorowego, w foyer Sali Goethego Pałacu Kultury można będzie oglądać wystawę najpiękniejszych okładek książek „Włoskie historie. Włoska literatura piękna widziana oczami ilustratorów”. Jej celem jest zwrócenie uwagi na fakt, że włoska literatura piękna jest często powierzana interpretacji ilustratora, niezależnie od tego, czy chodzi o pisarzy uznanych za klasyków, czy o młodych obiecujących autorów. Wybrani ilustratorzy – Manuele Fior, Beppe Giacobbe, Andrea Serio, Mario Sughi, Elisa Talentino – należą do najbardziej lubianych i wyrazistych rysowników ostatnich lat. Wykorzystują bardzo różnorodne techniki, od akwareli po malarstwo cyfrowe, a ich styl sam w sobie jest rozpoznawalny. Wystawa powstała przy współpracy z Associazione Flangini, a jej kuratorem jest Melania Gazzotti.

W dniu otwarcia Targów, podczas Wieczoru Wystawców, zabrzmią „Piosenki odkrywające Włochy” – koncert ITALIA FOLKSONGS w wykonaniu Daniele Di Bonaventura Band’Union & Ilarii Pilar Patassini, który jest poruszającą podróżą muzyczną po prawdziwych dźwiękach Bel Paese. Tradycyjne melodie i dialekty powrócą w nowej, eleganckiej i pasjonującej formie, w kolorach jazzu i folku.

Udział Włoch w charakterze gościa honorowego na Międzynarodowych Targach Książki jest możliwy dzięki następującym włoskim instytucjom: Ministerstwu Spraw Zagranicznych i Współpracy Międzynarodowej, Ministerstwu Kultury, Agencji ds. Promocji Handlu Zagranicznego ICE-ITA, Centrum Książki i Czytelnictwa, które promuje program kulturalny we współpracy z AIE – Włoskim Stowarzyszeniem Wydawców. Koordynacją przedsięwzięcia w Polsce zajęła się Ambasada Włoch, Włoski Instytut Kultury w Warszawie i Biuro ICE-ITA w Warszawie.

W imieniu organizatorów wystąpienia i gospodarza Targów – gorąco zapraszamy na cztery dni spotkań ze współczesną literaturą włoską!

Fundacja Historia i Kultura zaprasza na konferencję prasową Włochy – Gość Honorowy Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie.

Konferencja odbędzie się 24 kwietnia (środa) br. o godz. 12.00, w Ambasadzie Włoch w Warszawie, plac Dąbrowskiego 6.

W konferencji udział wezmą: J.E. Luca Franchetti Pardo – Ambasador Włoch w Polsce, Paolo Lemma – Dyrektor ICE w Warszawie, Paolo Troisi – Dyrektor Włoskiego Instytutu Kultury w Warszawie i Jacek Oryl – Dyrektor Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie, Wiceprezes Fundacji Historia i Kultura.

Ważna informacja: prosimy o imienną akredytację do 19 kwietnia br. mailem na adres: agnieszka.ziemianska@historiaikultura.pl

 Konferencja będzie transmitowana na profilach FB Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie – https://www.facebook.com/TargiKsiazkiwWarszawie i Ambasady Włoch w Warszawie – https://www.facebook.com/ItalyinPoland.

Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie odbędą się od 23 do 26 maja br. w Pałacu Kultury i Nauki i na placu Defilad. Przed nami kolejna odsłona wiodącego w kraju wydarzenia branży wydawniczej, w którym udział weźmie międzynarodowe grono wystawców i twórców: pisarzy, tłumaczy, ilustratorów. Wzbogaci je interesujący program dla miłośników literatury: festiwale, strefy tematyczne i wydarzenia branżowe, przygotowany we współpracy z renomowanymi partnerami. Wielotysięcznej publiczności zaoferujemy bezpłatny wstęp z emisją wybranych wydarzeń w mediach społecznościowych. Organizatorem Targów jest Fundacja Historia i Kultura.

Targi zajmą większość dostępnych sal w PKiN na poziomie wejścia głównego. Zachowają jednocześnie sprawdzony, plenerowy charakter – wydawcy przedstawią swoją ofertę na stoiskach usytuowanych w dużych i indywidualnych namiotach na zewnątrz Pałacu Kultury i Nauki.

W centrum tegorocznej edycji będą Włochy. Bogaty program wydarzeń – będący okazją do zaprezentowania i promocji w Polsce środowiska i literatury Włoch – obejmie prezentacje książek, spotkania z autorami i przedstawicielami włoskiej branży wydawniczej. Jak podkreśla Ambasador Włoch w Polsce Luca Franchetti Pardo „Targi Książki w Warszawie, na których w tym roku Włochy wystąpią jako gość honorowy, stanowią niezwykłą szansę dla włoskich wydawców do zaprezentowania się na rynku 40 milionów mieszkańców, którzy, o czym miałem okazję się wielokrotnie przekonać, żywią głębokie i autentyczne zainteresowanie włoską kulturą na różnych polach, wręcz pragnienie kontaktu z nią”.

Udział Włoch jest możliwy dzięki współpracy i wsparciu Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Współpracy Międzynarodowej, Ministerstwa Kultury (Centrum Książki i Czytelnictwa – CEPELL), Agencji ds. Promocji Handlu Zagranicznego ICE-ITA oraz Włoskiego Stowarzyszenia Wydawców, przy koordynacji, w Polsce, przez Ambasadę Włoch, Włoski Instytut Kultury w Warszawie i Biuro ICE-ITA w Warszawie.

Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej i Fundacja Historia i Kultura zapraszają wydawców do udziału w 17. edycji Konkursu na najlepszą książkę akademicką i naukową ACADEMIA 2024.

Do konkursu mogą przystąpić wszyscy polscy wydawcy, publikujący książki naukowe, podręczniki akademickie, monografie, serie wydawnicze wydane w formie tradycyjnej książki drukowanej – na zgłoszenia czekamy do 5 kwietnia 2024 r.

Celem konkursu jest wyróżnienie i promocja wydawców najlepszych publikacji akademickich i naukowych, których pierwsze wydania ukazały się na rynku w 2023 i 2024 roku.

Laureatów Konkursu ACADEMIA 2024, poznamy podczas Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie, organizowanych przez Fundację Historia i Kultura w dniach 23-26 maja br. w Pałacu Kultury i Nauki i na placu Defilad.

W dniach 23-24 marca 2024 roku w Międzynarodowym Centrum Kongresowym w Katowicach odbędzie się festiwal literatury young & new adult: Katowice YA&NA Festival i Targi Książki Nie Tylko Młodzieżowej. Jest on odpowiedzią na potrzeby fanek i fanów gatunku – wspaniałą okazją do spotkań z uwielbianymi pisarkami i pisarzami w jednym miejscu i czasie. Organizatorem Targów jest Fundacja Historia i Kultura, rolę Miasta-współgospodarza Targów powierzyliśmy miastu Katowice.

Katowice YA&NA Festival zaplanowany jest jako cykliczny festiwal kulturalny skierowany do fanów literatury young & new adult, a także do młodych odbiorców sięgających po książki sporadycznie. Formuła Katowice YA Festiwal zakłada organizację bezpośrednich spotkań autorek i autorów z publicznością, także sesji autografów oraz możliwość zakupu książek i akcesoriów, np. gier. Festiwalowi towarzyszyć będą Targi Książki Nie Tylko Młodzieżowej ze stoiskami wydawców oferujących publikacje o zróżnicowanej tematyce, adresowanych do szerszego grona odbiorców.

W dniach 30 listopada – 3 grudnia 2023 roku w Arkadach Kubickiego Zamku Królewskiego w Warszawie – Muzeum odbyła się XXXI edycja Targów Książki Historycznej. W Targach wzięło udział blisko 160 wystawców, odbyło się 150 wydarzeń towarzyszących i spotkań na stoiskach z udziałem znakomitych autorów. Targom towarzyszyły salony i strefy tematyczne: XIII Salon Książki Muzealnej– liczący blisko 40 wystawców, Salon Książki Białoruskiej, Salon Antykwariatów oraz Strefa Wydawnictw Akademickich. Organizatorami Targów są: Fundacja Historia i Kultura, Narodowy Instytut Muzeów, Instytut Pamięci Narodowej oraz Porozumienie Wydawców Książki Historycznej. Tak jak dotychczas, XXXI edycja Targów była miejscem popularyzacji literatury historycznej, okazją do spotkań z wydawcami i autorami oraz miejscem udanych zakupów. Targi odwiedziło blisko 30 tys. osób.

Jury Nagrody KLIO, pracujące w 2023 r. w składzie: prof. dr hab. Tomasz Szarota – przewodniczący, prof. dr hab. Jacek Banaszkiewicz, red. Piotr Dobrołęcki, prof. dr hab. Maciej Janowski, prof. dr hab. Jan Kieniewicz, prof. dr hab. Halina Manikowska, red. Marian Turski i red. Tomasz Urzykowski, wnikliwie oceniło zgłoszone przez 91 wydawnictw 208 propozycji książek wydanych w latach 2022–2023. Tradycyjnie, laureatów Nagrody KLIO poznaliśmy podczas inauguracji XXXI Targów Książki Historycznej, w Sali Wielkiej Zamku Królewskiego w Warszawie – Muzeum.

 W kategorii autorskiej:

Nagrodę I stopnia w wysokości 18 000 zł otrzymuje:

• Sławomir Łotysz – za książkę Pińskie błota. Natura, wiedza i polityka na polskim Polesiu do 1945 roku (Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS)

Nagrodę II stopnia w wysokości 9 000 zł otrzymuje:

• Jakub Gałęziowski – za książkę Niedopowiedziane biografie. Polskie dzieci urodzone z powodu wojny (Wydawnictwo Krytyka Polityczna)

Nagrodę III stopnia w wysokości 5 200 zł otrzymuje:

• Paweł Kowal – za książkę Trauma i sława. (Wydawnictwo Agora przy współpracy z Instytutem Studiów Politycznych PAN)

W kategorii monografia naukowa:

Nagrodę I stopnia w wysokości 18 000 zł otrzymuje:

• Anna Agnieszka Dryblak za książkę Piastowskie fundacje klasztorów żeńskich w Polsce XIII wieku. Między recepcją obcych wzorców a tworzeniem oryginalnego modelu (Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego)

Nagrodę II stopnia w wysokości 9 000 zł otrzymuje:

• Natalia Judzińska za książkę Po lewej stronie sali (Wydawnictwo Krytyka Polityczna)

Nagrodę III stopnia w wysokości 5 200 zł otrzymuje:

• Dorota Dukwicz za książkę Na drodze do pierwszego rozbioru. Rosja i Prusy wobec Rzeczypospolitej w latach 1768–1771 (Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk)

W kategorii edytorskiej:

Równorzędne wyróżnienia otrzymują:

• Państwowy Instytut Wydawniczy za książkę Tadeusz Gajcy, Opowieść z innego świata. Widma
• Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie za książkę, Sztuka w mundurze. Krakowski Oddział Grobów Wojennych 1915-1918
• Państwowy Instytut Wydawniczy za książkę Aurelia Wyleżyńska, Kroniki wojenne 1939-42, Kroniki wojenne 1939-1944 w opracowaniu Grażyny Pawlak i Marcina Urynowicza
• Wydawnictwo Instytutu De Republica za książkę Mazurek Dąbrowskiego. Obrazy, słowa, nuty (redakcja naukowa: Janusz Górski)
• Instytut Badań Literackich PAN za 4-tomową edycję: Mieczysław Grydzewski, Kazimierz i Halina Wierzyńscy – Listy w opracowaniu Beaty Dorosz przy współpracy Pawła Kądzieli

W tej kategorii Jurorzy postanowili także przyznać NAGRODĘ SPECJALNĄ za edycję w 36 tomach Archiwum Ringelbluma. Konspiracyjne Archiwum Getta Warszawy. Edycję przygotował Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma przy współpracy Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego i Wydawnictwa DiG. Koordynator serii Katarzyna Person we współpracy z Eleonorą Bergman i Tadeuszem Epszteinem.

W kategorii varsaviana:

Nagrodę I stopnia w wysokości 10 000 zł otrzymuje:

• Małgorzata Omilanowska-Kiljańczyk za książkę Pałac Staszica (Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk)

Trzy równorzędne wyróżnienia otrzymują:

• Stefan Szczepłek za książki Warszawa idzie na mecz tom 1 i 2 (Skarpa Warszawska)
• Agnieszka Witkowska-Krych za książkę Dziecko wobec Zagłady. Instytucjonalna opieka nad sierotami w getcie warszawskim (Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma)
• Agata Napiórska za książkę Ha-Ga. Obrazki z życia (Wydawnictwo Marginesy)

Nagroda KLIO, poza prestiżem, ma dla nagradzanych autorów także wymiar finansowy. Wyłącznym Mecenasem Nagrody KLIO jest Stowarzyszenie Autorów i Wydawców COPYRIGHT Polska. Partnerami Nagrody KLIO w kategorii varsaviana są: Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk i Fundacja Historia i Kultura.

28 listopada 2023 roku podczas konferencji prasowej XXXI Targów Książki Historycznej poznaliśmy nominowanych do Nagrody Klio 2023 oraz szczegóły dotyczące zbliżających się Targów.

W konferencji udział wzięli: prof. dr hab. Wojciech Fałkowski – Dyrektor Zamku Królewskiego w Warszawie – Muzeum, prof. dr hab. Tomasz Szarota – Przewodniczący Jury Nagrody Klio, dr Natalia Cichocka – Zastępca Dyrektora ds. upowszechniania Wydawnictwa IPN, Zbigniew Czerwiński – Przewodniczący Porozumienia Wydawców Książki Historycznej, Sekretarz Jury Nagrody Klio i Wiceprezes SAIW COPYRIGHT POLSKA oraz Waldemar Michalski – Dyrektor Targów Książki Historycznej i Prezes Fundacji Historia i Kultura.

Fundacja Historia i Kultura oraz Porozumienie Wydawców Książki Historycznej zapraszają na konferencję prasową XXXI Targów Książki Historycznej 28 listopada (wtorek) 2023 r. o godz. 12.00, Sala Kinowa Zamku Królewskiego w Warszawie – Muzeum. Podczas konferencji poznamy nominowanych do Nagrody Klio 2023.

Nagroda Klio przyznawana jest w czterech kategoriach: autorskiej – za indywidualny wkład autora w popularyzację historii, monografia naukowa – za merytoryczny wkład w poznawanie historii, edytorskiej – dla wydawcy za publikację interesujących serii, cykli oraz varsaviana – za wkład w popularyzację historii Warszawy. Jury 29. edycji Nagrody Klio obradowało w składzie: prof. dr hab. Tomasz Szarota (przewodniczący), prof. dr hab. Jacek Banaszkiewicz, prof. dr hab. Maciej Janowski, prof. dr hab. Jan Kieniewicz, prof. dr hab. Halina Manikowska, red. Marian Turski, red. Tomasz Urzykowski i red. Piotr Dobrołęcki. Jury rozpatrzyło 208 zgłoszonych publikacji wydanych w latach 2022–2023, nadesłanych przez 91 wydawnictw.

 

XXXI edycja Targów Książki Historycznej odbędzie się w dniach 30 listopada – 3 grudnia br. w Arkadach Kubickiego Zamku Królewskiego w Warszawie. Organizatorem Targów jest Fundacja Historia i Kultura, Narodowy Instytut Muzeów, Instytut Pamięci Narodowej oraz Porozumienie Wydawców Książki Historycznej.

Wstęp na Targi jest bezpłatny. Targi będą miejscem popularyzacji literatury historycznej, okazją do spotkań z wydawcami i autorami oraz miejscem udanych zakupów. Tradycyjnie, laureatów Nagrody Klio poznamy podczas uroczystości otwarcia Targów Książki Historycznej, 30 listopada br. (czwartek) o godz. 12:00, Sala Wielka Zamku Królewskiego w Warszawie – Muzeum.

Zapraszamy!

XXXI edycja Targów Książki Historycznej odbędzie się w dniach 30 listopada – 3 grudnia w Arkadach Kubickiego Zamku Królewskiego w Warszawie. Organizatorem Targów jest Fundacja Historia i Kultura, Narodowy Instytut Muzeów, Instytut Pamięci Narodowej oraz Porozumienie Wydawców Książki Historycznej. Wstęp na Targi jest bezpłatny.

Tak jak dotychczas i XXXI edycja Targów będzie miejscem popularyzacji literatury historycznej, okazją do spotkań z wydawcami i autorami oraz miejscem udanych zakupów. Tradycyjnie na Targach poznamy laureatów Nagrody KLIO. Wyłącznym Mecenasem Nagrody KLIO jest Stowarzyszenie Autorów i Wydawców COPYRIGHT Polska. Partnerami Nagrody KLIO w kategorii varsaviana są: Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk i Fundacja Historia i Kultura.